EN ESPAÑOL
CONSEJO DE PLANIFICACIÓN PARA DISCAPACIDADES DEL
DESARROLLO DE NUEVO MEXICO
(NM DEVELOPMENTAL DISABILITIES PLANNING COUNCIL (DDPC))
OFICINA DE TUTELA (OFFICE OF GUARDIANSHIP)
Descripción del programa: La Oficina de Tutela de Nuevo México ofrece un programa de servicios de tutela a nivel estatal y financiado con fondos públicos, para tutores de adultos incapacitados que reúnen los requisitos en cuanto a ingresos y a recursos, y cuya única opción es la tutela. También proporciona servicios de Tutores para tratamientos de salud mental por nombramiento del tribunal.
Entre nuestros clientes se encuentran personas adultas con diagnósticos primarios de algún defecto mental, debido al proceso de una enfermedad o a un defecto congénito (por ejemplo, discapacidades del desarrollo, lesiones cerebrales traumáticas, trastornos de salud que alteran el comportamiento, demencia y otras afecciones) que afectan la habilidad y la capacidad de la persona, a quien se le designa un tutor, para cuidarse a sí misma.
Funciones del programa: Nuestra Oficina de Tutela ofrece contratos para “Tutores corporativos” y para servicios legales. Los servicios legales para procedimientos judiciales de tutela incluyen: Abogado del Peticionario, Curador Ad Litem (GAL, por su sigla en inglés) y Visitador Judicial. También llevamos a cabo contratos con National Alliance for Mental Illness (Alianza Nacional de Enfermedades Mentales) para ofrecerles tutores de tratamiento a los tribunales a nivel estatal.
Requisitos en cuanto a ingresos y recursos: La persona incapacitada debe reunir los requisitos económicos necesarios para recibir beneficios de Medicaid Institucional: Los ingresos no deben exceder el 225% del nivel federal de pobreza (2008 Poverty Guidelines: Lineamientos de pobreza de 2008) y sus recursos contables no pueden exceder los 2,000 dólares (no se incluyen las cuentas de ahorro para servicios fúnebres hasta un máximo de 1,540 dólares). Para servicios legales, en los que el tutor propuesto no es un proveedor de servicios contratado, los ingresos brutos del hogar del tutor propuesto no deben exceder el 300% del nivel federal de pobreza.
Relación con el Consejo DDPC: La Oficina de Tutela de Nuevo México está subordinada al Consejo de Planificación para Discapacidades del Desarrollo de Nuevo México. El programa de tutela sólo participa en el nombramiento de tutores a cargo de tomar decisiones en nombre de adultos mentalmente incapacitados.
Cinco miembros del Comité de Tutela del Consejo DDPC son miembros oficiales del Consejo de Tutela (Guardianship Council - GC) creado para aconsejar y ayudar a nuestra oficina, incluso con las normas, reglas, procedimientos, funciones, tendencias en cuanto a quejas, cambios legislativos, garantía de calidad, capacitación y opiniones [Elizabeth Thomson, Colin Holmes, Terri McCaslin, Dianne Griego y Jim Jackson]. Deseamos extender nuestra invitación a todos los miembros del Consejo para que asistan a nuestras reuniones mensuales del Consejo de Tutela (GC) (18 de abril).
Oficina de Tutela Handbook
Informacion General
Hoja Informativa
Preguntas Frecuentes
Solicitud
Pagar Directamente para Servicios
Las Alternativas a la Tutela Falleto
Oficina de Tutela Falleto
